“It’s a misperception that only large corporations can afford a copywriter. I work alone, so I have no staff to pay. I work from home, so I don’t have to rent office space. Modern means of communication make it possible for me to work for customers on the other side of the world without leaving my desk, so I don’t have travel expenses. If other companies are using my services with success, then why shouldn’t you?”
Paul Carremans |
"Het is een misvatting dat enkel grote bedrijven een copywriter kunnen betalen. Ik werk alleen, dus heb geen personeelskosten. Ik werk thuis, dus hoef ik geen kantoorruimte te huren. Moderne communicatiemiddelen maken het mogelijk om voor klanten aan de andere kant van de wereld te werken zonder mijn bureau te verlaten, dus ik heb geen reiskosten. Als andere bedrijven mijn diensten met succes gebruiken, waarom zou u dat dan ook niet doen?"
Paul Carremans |
If you can think it,
|
ALS U HET KAN BEDENKEN,
|
Advertisement - Advertorials - Articles - Brochures - Commercial messages - Corporate magazines - Flyers - Letters - Manuals - Presentations - Press Releases - Resumés - Slogans - Speeches - Syllabi - Web content - etc.
|
Advertenties - Artikels - Bedrijfsmagazines - Brieven - Brochures - Commerciële boodschappen - CV's - Folders - Handleidingen - Persmededelingen - Presentaties - Publireportages - Slogans - Syllabi - Voordrachten - Webcontent - enz.
|
will your company soon be on this client list WITH A FREE LINK TO YOUR website? |
STAAT UW BEDRIJF BINNENKORT OP DEZE KLANTENLIJST met een gratis link naar uw website? |
ABC Drinks - Carl Van de Velde Training Instituut - Chocolaterie Guylian - Common Sense Communication - Critical Proof Limited - Gezondheidsnieuws.be - Havital Massages - Lemonaid - Lux-a-Flux - People4Projects - Performance Partners - PostNL - Pyotr - Qiwie - Restaurant Olives - TMC - Vierkant Consultants - 2win BVBA - 361°
recommendations |
AANBEVELINGEN |
“What we specifically appreciate about Paul is his creative writing talent, his analytical approach of the profiles we receive from our customers, and the way he turns his reflections into constructive remarks. Because our customers are often in a hurry to start recruiting, we work with very short deadlines. But we can rest assured that Paul will timely deliver every project. We highly recommend Paul Carremans for all your copywriting assignments.”
|
"Wat wij aan
Paul bijzonder appreciëren is zijn creatief schrijftalent, zijn analytische
benadering van de profielen die wij van onze klanten ontvangen en de manier
waarop hij meedenkt en constructieve opmerkingen maakt. Omdat onze klanten vaak dringend willen
beginnen rekruteren, zijn wij bij Qiwie
gewend om zeer kort op de bal te spelen.
Van Paul kunnen wij erop aan dat hij elk project tijdig aflevert binnen
de afgesproken deadline. Wij kunnen u Paul Carremans dan ook warm aanbevelen voor al uw copywritingprojecten."
|
“I know Paul from the work he did for our magazine on quality management. He knows how to explain a difficult subject in terms that make sense to everyone.”
|
“Ik ken Paul van het werk dat hij gedaan heeft voor ons tijdschrift over kwaliteitsbeheer. Hij weet hoe hij een moeilijk onderwerp moet uitleggen in bewoordingen die iedereen begrijpt.”
|
“If you are looking for a copywriter who has no eye for detail, cannot deliver on time, has no extensive experience, cannot handle his languages, does not provide you with great ideas on how to bring your message across, and has neither an idea about contacts with the press, nor can provide you with the perfect lines... DO NOT CONTACT Paul, because he can do all of the above and more.”
|
“Zoek je een copywriter die geen oog heeft voor detail, niet tijdig kan leveren, geen uitgebreide ervaring heeft, zijn talen niet beheerst, geen geweldige ideeën heeft om je boodschap over te brengen, er geen idee van heeft hoe je de pers moet aanpak-ken en niet met de perfecte formulering komt aandraven … NEEM DAN GEEN CONTACT OP MET PAUL, want die kan dat allemaal en nog veel meer.”
|
“I have asked Paul as a copywriter and have been extremely happy with the results. After the initial briefing, Paul made some excellent suggestions to improve and amend the copy. The result was delivered in less time than the agreed timeframe and was flawless. Paul's service was 'above and beyond the contract' which is why I recommend his work just as much as I recommend the person.”
|
“Ik heb Paul gevraagd als copywriter en was uitzonderlijk tevreden over het resultaat. Na de initiële briefing heeft Paul enkele schitterende suggesties gedaan om het document aan te passen en te verbeteren. Het resultaat werd sneller afgeleverd dan overeengekomen en was vlekkeloos. Paul’s diensten overtroffen alle verwachtingen. Daarom beveel ik zijn werk aan, zoals ik trouwens ook de persoon aanbeveel.”
|
“I look forward to seeing your name on articles in the future as I really enjoy your writing and your views of the secretarial world have always shown such insight, so please do keep on writing. Many, many thanks Paul for helping in such a major way to make Executive Secretary the professional journal that it has become and very best wishes for the future.”
|
“Ik kijk ernaar uit om jouw naam ook in de toekomst onder artikels te zien, daar ik jouw pennenvruchten zeer op prijs stel en jouw standpunten over de secretariaatswereld steeds blijk gaven van zulk een inzicht. Dus blijf asjeblief schrijven. Ontzet-tend bedankt, Paul, dat je in zo’n belangrijke mate hebt bijge-dragen om van Executive Secretary het professionele blad te maken dat het geworden is, en de allerbeste wensen voor de toekomst .”
|